まるで (maru de)

JLPT N3 Grammar List

as if; as though; just like .

Formations

まるで + Verb-casual + ようだ
まるで + Noun + （の）ようだ
まるで + いadj + ようだ
まるで + なadj + なようだ

まるで can also be used with かのよう.

Examples

彼はまるで犯人を知っているかのように話をします。
Kare wa marude hannin o shitte iru ka no yō ni hanashi o shimasu.
He speaks as if he knew the criminal.

春なのに今日はとても寒くて、まるで冬に戻ったかのように私は感じます。
Harunanoni kyō wa totemo samukute, marude fuyu ni modotta ka no yō ni watashi wa kanjimasu.
Today it is so cold for Spring that I feel as if we had had a return of winter.

彼のドイツ語はまるでネイティヴ・スピーカーが話しているように自然に聞こえます。
Kare no doitsugo wa marude neitivu supīkā ga hanashite iru yō ni shizen ni kikoemasu.
His German is so natural that he sounds like a native speaker.