ものの (mono no)

JLPT N2 Grammar List

but; although; even though

Formations

Verb-casual + ものの
Noun + であるものの
いadj + ものの
なadj + なものの

Examples

電子レンジを買ったものの、私は使い方がぜんぜんわからない / わかりません。
Denjirenji o katta mono no, watashi wa tsukaikata ga zenzen wakaranai/ wakarimasen.
I bought a microwave, but I have no idea how to use it.

彼は真実を述べたものの、誰もそれを信じなかった / 信じませんでした。
Kare wa shinjitsu o nobeta mono no, dare mo sore o shinjinakatta/ shinjimasendeshita.
Although he told the truth, no one believed it.

あの夫婦は不似合いに見えるものの、実に仲がいい / 仲がいいです。
Ano fūfu wa fu niai ni mieru mono no, jitsuni nakagaī/ nakagaīdesu.
Although they look an ill‐matched couple, they actually hit it off very well.

料理教室に入会したものの、私は仕事が忙しくてなかなか行けない / 行けません。
Ryōri kyōshitsu ni nyūkai shita mono no, watashi wa shigoto ga isogashikute nakanaka ikenai/ ikemasen.
Although I joined a cooking class, I’m too busy with my job to go.

ケーキ作りは大丈夫だと言ったものの、私は実は自信がない / 自信がありません。
Kēki-zukuri wa daijōbuda to itta mono no, watashi wa jitsuwa jishin ga nai/ jishin ga arimasen.
Although I said that baking cakes is okay, to tell you the truth I don’t have much confidence.

高価なアボカドを買ったものの、私が切ってみるとその内側は腐っていることに気づいた / 気づきました。
Kōkana abokado o katta mono no, watashi ga kitte miruto sono uchigawa wa kusatte iru koto ni kidzuita/ kidzukimashita.
Although I bought an expensive avocado, I noticed that the inside was rotten as I cut it.