ようがない/ようもない (you ga nai/you mo nai)

JLPT N2 Grammar List

there is no way to; it’s impossible to

Formations

Verb-masu-stem + ようがない/ようもない

Examples

このカメラは修理しようがない / 修理しようがありません。
Kono kamera wa shūri shiyōganai/ shūri shiyōga arimasen.
There is no way of fixing this camera.

それは否定しようがない / 否定しようがありません。
Sore wa hitei shiyōganai/ hitei shiyōga arimasen.
There is no way to deny that.

お湯なしではカップラーメンを食べようがない / 食べようがありません。
Oyu nashide wa kappurāmen o tabeyouga nai/ tabe-yō ga arimasen.
There is no way to eat cup noodles without hot water.

この複雑な気持ちは言い表しようもない / 言い表しようもありません。
Kono fukuzatsuna kimochi wa iiarawashi-yō mo nai/ iiarawashi-yō mo arimasen.
There’s no way to express this complicated feeling.

この大きなケーキ全部を私が一人で食べようもない / 食べようもありません。
Kono ōkina kēki zenbu o watashi ga hitori de tabe-yō mo nai/ tabe-yō mo arimasen.
There’s no way I can finish this big cake all by myself.

彼はとても愚かで、救いようもない / 救いようもありません。
Kare wa totemo orokade, sukui-yō mo nai/ sukui-yō mo arimasen.
He is so stupid that there is no way to help.