JLPT N4 Grammar List
Verb-stem + 出す
Verb-stems
※You use a verb stem to conjugate verbs into their polite form… the masu-form!
For examples:
歌う → 歌い(verb-stem) ます
走る → 走り(verb-stem) ます
子供たちは急に歌い出す / 歌い出します。
Kodomo-tachi wa kyū ni utai dasu/ utai dashimasu.
Children start to sing suddenly.
花が一斉に咲きだす / 咲き出します。
Hana ga isseini saki dasu/ saki dashimasu.
All the flowers start to bloom suddenly.
地下鉄の中で急に一人の男性が歌い出した / 歌い出しました。
Chikatetsu no naka de kyū ni hitori no dansei ga utai dashita/ utai dashimashita.
One guy has started to sing all of a sudden on the subway.
雨が突然降り出した / 降り出しました。
Ame ga totsuzen furidashita/ furidashimashita.
It suddenly started raining.
彼女は突然笑い出した / 笑い出しました。
Kanojo wa totsuzen warai dashita/ warai dashimashita.
She suddenly started laughing.
非常ベルが急に鳴り出した / 鳴り出しました。
Hijō beru ga kyū ni naridashita/ naridashimashita.
The emergency bell suddenly started ringing.
駅に行く途中とちゅうみぞれが降り出した。
Eki ni iku tochū mizore ga furidashita.
Sleet began to fall on my way to the train station.
夜になって風かぜがひどく吹ふき出した。
Yoru ni natte kaze ga hidoku fukidashita.
When night came, it began to blow hard.
彼は座すわってたばこを吸すい出した。
Kare wa suwatte tabako o suidashita.
He sat down and began to smoke.
彼女は何を言い出すか分わからないから困こまる。
Kanojo wa nani o iidasu ka wakaranai kara komaru.
I’m in difficulties because I can’t imagine what she will start to say.
彼はケースから何か取とり出した。
Kare wa kēsu kara nanika toridashita.
He took something out of his case.
このカードでコンビニの端末機たんまつきからお金を引ひき出すことができる。
Kono kādo de konbini no tanmatsu ki kare okane o hikidasu koto ga dekiru.
With this card you can withdraw money from a terminal in convenience stores.
いい解決策かいけつさくを見みつけ出した。
Ii kaiketsusaku o mitsukedashita.
I found out a great solution.
私は学生がくせい時代じだいによく授業じゅぎょうを抜ぬけ出した。
Watashi wa gakusei jidai ni yoku jugyō o nukedashita.
I would often skip out of classes when I was a student.
See also