let’s, won’t you, wouldn’t you
Formations
Verb-polite negative form + ませんか
Examples
私と一緒に晩ごはんを食べませんか？
Watashito isshoni ban gohan o tabemasen ka?
)Won’t you have dinner with me?
私たちと一緒に座りませんか？
Watashitachi to issho ni suwarimasen ka?
Won’t you sit with us?
私の話を聞いてくれませんか？
Watashi no hanashi o kiite kuremasen ka?
Won’t you listen to my story?
日本語の文法を勉強しませんか？
Nihongo no bunpō o benkyō shimasen ka?
Why don’t we study Japanese grammar?
明日、どこかへ行きませんか？
Ashita, doko ka e ikimasen ka?
Why don’t we go somewhere tomorrow?
See also
Formations
Verb-dictionary form + 前に
Noun + の前に
Examples
私の目の前にその若い男が突然現れた。
Watashi no me no mae ni sono wakai otoko ga totsuzen arawareta.
The young man suddenly appeared in front of me.
私の家の前に車が止まっています。
Watashinoie no mae ni kuruma ga tomatte imasu.
There’s a car parked in front of my house.
その女性たちは図書館の前にいる。
Sono josei-tachi wa toshokan no mae ni iru.
)The women are in front of a library.
日本へ行く前に日本語を勉強します。
Nihon e iku mae ni nihongo o benkyō shimasu.
)I study Japanese before coming to Japan.
学校に行く前に朝御飯を食べた。
Gakkō ni iku mae ni asa gohan o tabeta.
I ate breakfast before I went to school.
家に帰る前にお土産を買う。
Ienikaeru mae ni omiyage o kau.
Before I return home, I will buy a souvenir/gift.
See also
Formations
まだ + Verb-てform
まだ + Noun
Examples
私はまだ若い。
Watashi wa mada wakai.
I am still young.
私はまだ眠いです。
Watashi wa mada nemui desu.
I’m still sleepy..
彼はまだ寝ている。
Kare wa mada nete iru.
He’s still sleeping.
私の同僚たちはまだ勤務中だ。
Watashi no dōryō-tachi wa mada kinmu-chūda.
My colleagues are still on duty.
彼はまだ来ていません。
Kare wa mada kite imasen.
He has not come yet.
わたしはまだ結婚していない。
Watashi wa mada kekkon shite inai.
I’m not married yet.
まだ希望はある。
Mada kibō wa aru.
There is yet some hope.
See also
Formations
number/counter + くらい/ぐらい
interrogative pronouns+ くらい/ぐらい
Examples
係長は30歳くらいだ。
Kakarichō wa sanjyuu-sai kuraida.
The group leader is about thirty.
そのパーティーの参加者は10人くらいだ。
Sono pātī no sankasha wa jyuu nin kuraida.
The participants of the party are about 10 people.
私の家からコンビニまで5分くらいかかる。
Watashinoie kara konbini made go fun kurai kakaru.
It takes about five minutes to a convenience store from my house.
3分くらいでカップラーメンをつくれる。
San pun kurai de kappurāmen o tsukureru.
You can make cup ramen in about three minutes.
ここから駅までどのくらいかかりますか。
Koko kara eki made dono kurai kakarimasu ka.
How long does it take from here to the station?
あなたは毎日、水をどのくらい飲みますか。
Anata wa Mainichi mizu o dono kurai nomimasu ka.
How much water do you drink every day?
その洋服はどれくらいしましたか。
Sono yōfuku wa dorekurai shimashita ka.
How much did those clothes cost you?
See also
Formations
Sentence + けど/けれど/けれども
The final mo is sometimes dropped in more informal speech.
Examples
旅行に行きたいけれどもひまがありません。
Ryokō ni ikitaikeredomo hima ga arimasen.
Though I want to go on a trip, I have no time.
彼は疲れていたけれども、働き続けた。
Kare wa tsukarete itakeredomo, hataraki tsudzuketa.
Tired as he was, he went on working.
彼は若かったけれども、その仕事をやる力があった。
Kare wa wakakattakeredomo, sono shigoto o yaru chikara ga atta.
Young as he was, he was equal to the task.
その店に行ったけれども閉まっていました。
Sono mise ni ittakeredomo shimatte imashita.
I went to that store, but it was closed.
たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くす。
Taihen kon’nan’na shigotodakeredomo, watashi wa saizenwotsukusu.
Although it is a very difficult task, I will do my best.
雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
Ame ga futte itakeredomo, min’na wa tanoshī toki o sugoshita.
Although it rained, everyone had a good time.
See also
Formations
Noun + から
Examples
ここから新宿駅まで歩いて5分かかる。
Koko kara nījukueki made aruite gofun kakaru.
It takes 5 minutes to walk from here to Shinjuku station.
彼はやっと地獄から逃げ出しました。
Kare wa yatto jigoku kara nigedashimashita.
He finally escaped from hell.
この携帯電話は彼氏からもらいました。
Kono geitaidenwa wa kareshi kara moraimashita.
I got this cell phone from my boyfriend.
私たちは1999年から東京に住んでいる。
Watashitachi wa sen kyuu hyaku kyuujuu ku-nen kara Tōkyō ni sunde iru.
We have lived in Tokyo since 1999.
私が最後に彼に会ってから5年になる。
Watashi ga saigo ni kare ni atte kara go-nen ni naru.
It has been five years since I saw him last.
大学を卒業してから、サッカーをしていない。
Daigaku o sotsugyō shite kara, sakkā o shite inai.
I haven’t played soccer since I graduated from my university.
See also
