JLPT N3 Grammar List
leaving (something) on, leaving (something) still in use .
Verb-stem + っぱなし
Examples水を出しっぱなしにしないでください。
Mizu o dashi-ppanashi ni shinaide kudasai.
Please don’t leave the water running.
電気をつけっぱなしにしないでください。
Den ki o tsuke-ppanashi ni shinaide kudasai.
Please don’t leave the electricity turning on.
友達のビデオが借りっぱなしです。
Tomodachi no bideo ga kari-ppanashidesu.
I borrowed my friends’ video and didn’t return it.
See also