以外 (igai)

JLPT N2 Grammar List

with the exception of; excepting

Formations

Noun + 以外

Examples

私以外みんな忙しい / 忙しいです。
Watashi igai min’na isogashī/ isogashīdesu.
Everybody is busy except me.

アキラとナオミ以外誰もパーティーに来なかった / 来ませんでした。
Akira to Naomi igai dare mo pātī ni konakatta/ kimasendeshita.
No one came to the party except Akira and Naomi.

ヒロシ以外全員が来た / 来ました。
Hiroshi igai zen’in ga kita/ kimashita.
All but Hiroshi came.

叔母は日本語以外喋れない / 喋れません。
Oba wa nihongo igai shaberenai/ shaberemasen.
My aunt cannot speak a language other than Japanese.

兄は仕事以外に興味がない / 興味がありません。
Ani wa shigotoigai ni kyōmi ga nai/ kyōmi ga arimasen.
My older brother has no interests, apart from his work.

私はその音以外何も聞こえなかった / 聞こえませんでした。
Watashi wa sono oto igai nani mo kikoenakatta/ kikoemasendeshita.
I couldn’t hear anything other than that sound.