in

からして (kara shite)

JLPT N2 Grammar List

judging from; based on; since; from; even

 Formations 

Noun + からして

 Examples  

タイトルからして、この映画は面白そうだ / 面白そうです。
Taitoru kara shite, kono eiga wa omoshiro-sōda/ omoshiro-sōdesu.
Judging from the title, this movie looks interesting.

彼らの顔つきからして、失敗したのだろう / 失敗したのでしょう。
Karera no kaotsuki kara shite, shippai shita nodarou/ shippai shita nodeshou.
From the way they look, I would say that they failed.

雰囲気からしてこのレストランは高そうだ / 高そうです。
Fun’iki kara shite kono resutoran wa taka-sōda/ taka-sōdesu.
Judging from the atmosphere, this restaurant looks expensive.

彼の健康状態からしてテニスをするのは賢明でない / 賢明でありません。
Kare no kenkō jōtai kara shite tenisu o suru no wa kenmeidenai/ kenmeidearimasen.
Judging from his physical condition, playing tennis would be unwise.

この手紙は筆跡からして弟が書いたものに違いない / 違いありません。
Kono tegami wa hisseki kara shite otōto ga kaita mono ni chigainai/ chigai arimasen.
Judging from the handwriting, my young brother must be the one who wrote this letter.

この証拠からして母は無実ということになる / 無実ということになります。
Kono shōko kara shite haha wa mujitsu to iu koto ni naru/ mujitsu to iu koto ni narimasu.
It follows from this evidence that my mother is innocent.

See also


Write a Comment

Comment